El título de este libro adquiere todo su sentido al tergiversar el nombre de la capital angoleña. Compuesto de tres historias, Luandino ilustró con su prosa aquel submundo de la ciudad, las voces de aquéllos cuyos nombres no aparecerán nunca en las portadas y cuyas máximas preocupaciones son el hambre, el empleo y la pobreza. Luandino adentra al lector en la historia a través de la voz de los personajes, que se van relevando continuamente, junto con la de un narrador omnisciente. Es importante destacar su fuerte vínculo con la tierra de Luanda (como ya señala su pseudónimo) para justificar la cantidad de elementos localistas con los que dibuja sus relatos.